回到教练家，张杨开始张罗午餐。

他喜欢做饭的感觉，做饭的时候他心情很平静，因为需要专注，不然会切到手。

但今天他心情不美丽了，两個小伙伴说要帮忙的时候，他还挺开心的，可德罗赞把牛肉切得乱七八糟，哈登切个土豆也是一塌糊涂，把这两人赶出厨房后，张杨心里才好受了些。

看着被毁了的牛肉和土豆，张杨叹气，改刀，改菜，土豆炖牛肉改成干煸牛肉和土豆泥。

把被搞得一团糟的事情重新搞好，张杨心情又愉悦起来了。

午餐三人吃得很愉快，哈登和德罗赞只需要花一点食材的钱，啥都不干，就能吃好吃的，当然高兴，张杨看到自己做的菜别人吃得香，也很高兴。

哈登靠在椅背上打了个嗝，引来旁边德罗赞的嫌弃。

哈登感受到小伙伴的眼神，又打了个嗝，看到小伙伴放桌子上的拳头紧了，他心情愉悦。

他就是喜欢挑逗德罗赞的神经，这位小伙伴太孤僻太不喜欢表露情绪了，他希望德罗赞能活泼一点。

逗了一下德罗赞，哈登想起一件事，对两人说道：“德玛尔，杰克，我明天过生日，伱们都得来啊！”

“明天生日？”张杨纳闷儿道：“你生日不是已经过了吗？26号那天德玛尔还很遗憾，说是8年来第一次没有陪你过生日。”

德罗赞想要踢张杨一脚，他也奇怪，也想问，但后面那句多余了。

哈登回答道：“我们球队这周末不是正好要来康普敦和你们打热身赛吗？我妈妈知道这件事后，准备在周六给我补过生日……对了，德玛尔，杰克，你们可以把关系好的队友也叫来，我妈妈说人多一点热闹。”

德罗赞：“我没有关系太好的队友，算了吧。”

哈登无语了一下，向张杨问道：“杰克，那你呢？你应该有关系不错的队友吧？”

这是想帮德罗赞和队友搞好关系？张杨猜到了哈登的想法，感叹这两位的关系是真的铁，哈登为德罗赞也是操碎了心。

张杨应道：“德玛尔，叫上卡梅洛和凯文？你和他们好像还挺聊得来，尤其是卡梅洛，他可是你的心理阴影啊。”

“谁和他聊得来？”德罗赞当场反驳，但没有拒绝。

哈登好奇道：“德玛尔的心理阴影？你们预备队有这么厉害的人吗？还是主力队的？”

张杨说了下塔图姆每天找德罗赞单挑两三次的事情，哈登乐得不行，看到德罗赞脸变得更黑，哈登更乐了。

…