“再落下一笔~”
“再弹奏几曲~”
“再回到故里~”
小主,
“等你金榜把名提~”
“砚上三五笔~”
“落墨鹧鸪啼~”
“谁识曲中意~”
“断线等你系~”
“哎呦小情郎你莫愁~”
音乐动听富有节奏感,最后的戏腔更是悦耳,普通老百姓听的倒是津津有味。
但视频中的领导脸色逐渐正色,越听越不对劲,最后总算是回过味来了。
敢情这小子点自己呢。
而皇帝和臣子们亦是如此,乐曲是好听,但是总感觉哪里怪怪的?
^:【领导,我太想进步了!】
哦哦哦:【相信我,以我领导那脑子根本听不出来。】
爱祖国:【人民听了吗?人民听了我再听】
0:【领导:你看,你又急。】
山崩地裂:【所以说跟这个曲子有什么关系呢?】
这是古人头一次,表示看不懂评论区在说什么。
云里雾里的。
见评论区不少网友不明白,时锦初回复翻译:
【人民的名义看过没?这是祁厅长进“部”曲哈哈。】
再落下几笔,再弹奏几曲=再加点工资吧,升职加薪吧
再回到故里=不会忘记你您的关心
金榜把名题=我一定不会辜负你的期望能干出头的
砚上三五笔=对您来说是小事
落墨鹧鸪啼=我一直不升职十分难受
谁识曲中意=您能明白我的意思吗
断线等你系=就是您一句话的事
中文版的【译中译】
《一生在做阅读理解的中国人》
老百姓们一脸沧桑,表示依旧看不懂。后世子孙加工钱需要这么多弯弯绕绕吗?
而文人则一脸高深莫测。
再次感叹中华文化博大精深。