“看钟公子的表情，他应该懂暹罗语。”

“伊斯法罕王子呢？”

“肯定懂。”

“三位以不同的语言回答，语气也各不相同。相信钟公子一定不知道你们在说什么。你们认为呢？”

“请摩多王子直言相告。”那诺王子不愿再猜谜了。

“好，那我们就来赌一赌。现在，我们各自用自己的语言说一句话，看钟公子是否能理解我们的意思。如果钟公子听不懂，本王便输给各位一颗宝石；如果钟公子听懂了，各位则需赔给本王一颗宝石。如何？”

“摩多王子，你的权杖就是这样输掉的？”那诺王子有些难以置信地问道。

“正是如此。那诺王子可是不敢赌了？刚才钟公子已经证明他似乎懂你们的暹罗语。”

“好说，不过是一颗宝石而已。”那诺王子摸出一个皮袋，从中取出一颗绿宝石放在面前。

缅王和伊斯法罕王子见那诺王子有兴趣，他们也不相信钟逸真的精通这么多语言。再加上他们另有打算，便也效仿那诺王子取出宝石放在面前，显然也加入了赌局。摩多王子见状，不再多言，从怀中摸出三颗宝石放在面前，大小足以抵得上缅王、伊斯法罕王子和那诺王子的宝石。

“这似乎对钟公子不太公平。”那诺王子见钟逸没有表态，便提了出来。

“因为钟公子赢走了本王的权杖，所以请他帮这个忙应该没什么问题。钟公子，你认为呢？”

钟逸摊了摊手，做了一个无所谓的表情。

“钟公子已经同意了。”摩多王子说道。

缅王凝视着钟逸，心中不禁泛起疑虑：“此人莫非真是语言天才，竟能独自精通四种语言？抑或是摩多王子别有用心？”他一时之间难以揣摩摩多王子的真实意图，同时也不相信钟逸真的能掌握如此多种语言。即便可能会输，他也决心要弄个明白。其实，伊斯法罕王子和那诺王子心中也是同样的想法，因此他们并未再多言，只是各自在心中盘算着稍后该用何种语言、说些什么话来试探钟逸。

“我虽已年过四旬，却至今未婚，此番前来，正是为了求娶高棉国的公主。”缅王率先开口。

“钟公子，请吧。”摩多王子向钟逸示意。

钟逸从容不迫，用汉语复述了缅王的话，全然不顾缅王是否听得懂。伊斯法罕王子听后，首先表示怀疑，他急忙用一种鲜为人知的语言说了一段话。钟逸听后，显得颇为淡然，随即用汉语回应道：“阿拔斯是一个伟大的国家，但它最大的敌人却是它自己。唯有战胜自己，阿拔斯才能变得更加强大、美丽和富饶。”