库里台会议结束后，成吉思汗来到孛儿帖的翰尔朵（汗后、汗妃居住的地方），见里面的油灯还未熄灭，就轻轻的走了进去。

孛儿帖还未入睡，见到成吉思汗的到来，深感意外，要知道成吉思汗已经很久没有过来了。

成吉思汗说，孛儿帖，怎么还没有睡觉啊？

孛儿帖说，年龄大了，瞌睡少了，现在我都睡的很晚。

成吉思汗看着孛儿帖，确实是老多了。孛儿帖本来就比他大点，今年都五十一岁了。经过多年的辛劳，如今已是满脸皱纹、满头银发。

成吉思汗说，告诉你一个好消息，一个坏消息，想先听哪一个？

孛儿帖也是见过太多大风大浪的人了，现在不管遇到什么也是波澜不惊。孛儿帖说，先说说坏消息吧？

成吉思汗说，郭宝玉和华筝率领蒙古使团出使宋国的事已经泄露出去了，现在金兵在长江北岸加强了戒备，华筝他们被困在长江一个小岛上，短时期内难以脱身。

孛儿帖难过的说，我以前给你说过不要让华筝出使宋国，你又不听，这下可怎么办啊？

成吉思汗安慰着说，放心吧，华筝他们现在也很安全，只是暂时不能回来。

孛儿帖闭着眼睛，双手合十说，但愿长生天保佑华筝他们早日平安回来。

然后孛儿帖睁开眼睛又问，那好消息是什么？

成吉思汗微笑着说，你又要当外婆了！华筝已经有身孕了。

孛儿帖惊喜的说，真的吗？那太好了！

孛儿帖喜极而泣，转过身去说，这个孩子，从小被我们惯坏了，现在终于长大了，要当阿妈了。